看豬跳舞

<<流動的饗宴:海明威巴黎回憶錄>>
海明威著,成寒譯
台北,九歌,民88

海明威，一直以來對他的印象僅止於那個老人與海，
其實我不是很喜歡那個故事，
也許因為記者式的嚴謹無法觸動我，也許因為它無法控管的氾濫，
就像是蛋韃，甜甜圈那樣。

這是一本散文集，是他晚年回憶早期在巴黎的短暫生活，
1921~1926，那時候的海明威還一文不名，窮困的他與第一任太太卻十分快樂。

巴黎對他來說就如同書名一般，是一場流動的饗宴，
故事怎麼樣說也不會說盡，因為那段歲月是如此的美好。

"如果你夠幸運，在年輕時呆過巴黎，那麼巴黎將永遠跟隨著你，
因為巴黎是一席流動的饗宴。"他在寫給友人的信中如是說。

他在咖啡館裡寫作，他與同樣尚未出名的費茲傑羅結識，
意外的收穫，從另外一個角度得到大亨小傳-那陰沉而守著豪宅的傢伙，
早有聽聞他的生平，但是在巴黎這個地方見證美國20年代的浮華悲劇，
反而有第三者觀點的平和靜穆。

海明威的一生中有四位妻子，陪伴他在巴黎的是第一位。
背叛者往往不若旁人所想的那樣絕情與狠心，
精準的字句帶出第二者的掙扎:"你開始說謊，又恨說謊，這就毀了你。"

"我又看見了站在月台上的太太，這時候我心想:
我多麼希望在我只愛他一人的時候就死去。"

即使對他個人沒有多大興趣，仍然不免揪了一下心，
懷念，輕易的能夠感受到他對第一任妻子-以及年輕時的巴黎，簡單而快樂的生活，
感到無比的思念。

"巴黎總值得眷戀，不管你帶去什麼都能得到回報。
不過，這裡寫的是早年的巴黎，當我們很窮，但很快樂時的那段日子。"