看豬跳舞

從新加坡飛回台北的飛機上，我照慣例寫明信片給自己，跟自己說，我沒有辜負脖子上那條項鍊──原點。

經常有人問我，好好一個人為什麼要當記者，中文系畢業的人為什麼會跑去寫科技。坦白地說，只是愁著自己會寫字、沒有專長，剛好有一間數晶片針腳的公司錄取我，那就這樣栽進來了。哪個中文系畢業的少女會對晶片針腳有愛，那肯定是發瘋了。但我一待就是兩年多快三年，去矽谷出差是很重要的經驗。

【矽谷】

不僅是正事要消化全英文的記者會內容、吃飯時被外國人夾擊談天、更讓井底蛙覺得世界無限大的，是休閒時間。日本人、韓國人、來自各國的媒體大家一起聚著聊天，再破爛英文都是共同語言。兩三個人結伴一起去舊金山，雖然搭錯車但是回憶無窮；闖入史丹佛大學的教堂與圖書館，我打開書本哇！叫了一聲，我在圖書館工作了四年，我喜歡書的香氣。

一個晚上我與同業在飯店酒吧聊天，他用英文解釋FPGA和OO(我忘了是啥)有啥不同，最奇妙的是我竟然聽得懂，FPGA講到一半，駐唱的牛仔先生抱著吉他走到我面前來譏哩瓜拉唱了一堆我聽不懂但是曲調熟悉的歌，友人說他也略懂吉他，咱們就裡應外合、很隨興的哼了一曲，後來結帳的時候，黑人酒保沒跟我們收錢，眨著眼睛對他說：「She already paid.」我心想，Oh My God~，這不是電影裡才有的台詞嘛？

回台灣以後，就算在台灣攔截過高通的老帥哥、訪問過孩之寶的第四代少主，我卻再也沒有去過美國，只有在中國各個城市打滾的份。

而這也是我很重視新加坡之行的原因。雖然新加坡必竟不是美國，但大部分人只要開始思考、都會自動轉到英文模式；我寫了六、七份全英文的訪綱，包括了自己的個人簡介（當然、很感謝一個倒楣鬼幫我修正我可怕的英文書寫）。按照自由意志約到了想約的公司，把短短的五天塞得超滿，出發前，除了選了體面的衣著之外，我特意戴上一條被冷凍一年之久的項鍊──原點。

【新加坡】


 雖然還是有一千萬個聽不懂，但是我走斷了鞋跟完成了將近十個人的會面。有的是新加坡人，有的是菲律賓人，有的是南歐人，有的是印尼人；有的人跟我分享創業故事，有的人則講自己怎樣賺到可以付現金買飛機。他們說新加坡政府如何，台灣政府如何，他們曾經羨慕台灣甚麼，也覺得台灣沒落了些甚麼。

不過，不管他們是哪裡人，我的新朋友都熱心極了。他們幫我從Sponsor的四星酒店搬到公司自付的快捷酒店，我說天啊這房間小的不像樣，沒有對外窗，冷氣如果不開超強地板還會滲水，他們說，那不累的話就出來玩吧。

我們一起吃印度菜，一起走充滿南洋古式風情的老房子區，我們一起站在金沙酒店的上方看著賭場裡頭紙醉金迷，看整個河岸對面的夜景，然後不小心在深夜裡頭闖紅燈，彼此笑著彼此「are you Singaporean?」我們一起在烏節路上的百貨公司狂買小CK，我們在所謂的下班後到酒吧裡頭…對不起，我喝無酒精飲料。喝著聊著，發現很奇妙，我們是不同國家的人，但是我們都是客家人，祖籍還都在廣東梅縣！近代歷史突然不再寫在書上，反而大江大海地潑在我的感覺神經。

當然，一個人出差要好玩就得不怕一個人行動。我自己到China Town轉轉、自己到克拉碼頭觀察乳溝搖曳、自己搭Angry bird的纜車，一個人走在聖淘沙看道風獅魚忍不住大叫：「啊！我終於來過新加坡了！」

【用感受工作】

讓原點項鍊陪我出征新加坡，總是希望自己不要忘了，自己為甚麼想要當記者。除了和新朋友玩成一片，別忘了，在金沙酒店附近，GOOGLE新搬遷的辦公室熱鬧滾滾的擠進了五六十位記者，印尼、越南、泰國、緬甸、馬來西亞…我們彼此交換名片並且問著彼此狀況。訪問時，我的破英文不知道為什麼以超越文法的能耐迅速加快，並且辭辭答意、還能追問不休，聽著錄音檔，我不由得暗自竊笑，不止狗急可以跳牆，豬倒還真的可以跳幾支舞呢。

我，用我的眼睛看、耳朵聽、言語溝通、雙腳走過並且深深感受。我的工作並不只是一份工作，縱然作為一位尚在生育年齡的女記者，有許多不為人知的困擾與苦處，但，為了感受這個世界，讓更多人了解我所感受到的一切。走斷了左腳的鞋跟，連續五天每天睡不到三個小時，看英文資料看到想要砍掉重練、說服主管讓自己有多一些時間真正去感受現場、回來以後還要多寫一倍的字數……這些苦，都不算真的苦。

我在回程的飛機上告訴自己，妳沒有變，和當年甚麼都不懂就這樣跑去矽谷的小屁孩還是同樣充滿了求知慾望。妳實在是一個太太太好奇、太太太想要探索世界的傢伙了。然後，其實我很疲憊，但是我說，Good Job, My dear Echo.